Wir sind live · Workspace und Law Preise verfügbar
Optimaite

Dokumente & Datenraum

2 Min. LesezeitAktualisiert 27. Mai 2026Also available in English

Dokumente in Law sind pro Akte in Ordnerbaeumen organisiert. Der kanzleiweite Bereich Dokumente und Datenraum bieten zusaetzliche Ablageoptionen.

Dokumente in einer Akte

Im Akten-Dokumente-Register (oder Medien) sehen Sie:

  • Ordnerbaum nach Mandatstyp und Kanzleivorlagen
  • Hochgeladene Dateien, generierte Briefe und eingehende, abgelegte Post
  • Versionshistorie und Verarbeitungsstatus (OCR, Extraktion)

Hochladen

Dateien per Drag-and-drop in den Ordner ziehen oder Upload nutzen.

Aus Posteingang zuordnen

Beim Sortieren von Posteingang Anhaenge direkt im richtigen Ordner ablegen.

In Workspace oeffnen

Word-Dokument doppelklicken, um in Optimaite Workspace mit voller Treue zu bearbeiten.

Neu sortieren oder neu kategorisieren

Wenn KI-Ablage den falschen Ordner vorschlug, Dokument verschieben und optional Feldextraktion erneut ausfuehren.

Dokumente (/dokumente)

Die globale Dokumente-Ansicht durchsucht und verwaltet Dokumente ueber Akten hinweg (nach Berechtigung). Nutzen Sie sie, wenn Sie den Dateinamen kennen, aber nicht die Akte.

Datenraum (/vault)

Datenraum ist ein sicherer Tresor fuer sensible Pakete:

  • Due-Diligence-Pakete fuer Mandanten
  • Transaktions-Datenraeume
  • Eingeschraenkte Freigabe ausserhalb normaler Aktenordner

Zugriff ist getrennt von Standard-Aktendokumenten berechtigungsgesteuert.

Workspace-Uebergabe

Bei Bearbeitung in Workspace:

  1. Law uebergibt Dokument-ID und Kontext an Workspace
  2. Sie bearbeiten mit Aenderungsverfolgung, Kommentaren und KI-Tools
  3. Speichern schreibt Inhalt zurueck in Law-Dokumentdatensatz

Signatur funktioniert aehnlich — von Law oder Postmappe gestartet, in Workspace abgeschlossen.

Nutzen Sie Kanzlei-Vorlagen (Verwaltung → Vorlagen), um konsistente Dokumente automatisch im richtigen Aktenordner zu erzeugen.

Naechste Schritte

Was this helpful?