Optimaite

Dokumentensignatur

Signatur-Umschläge erstellen, Dokumente für E-Signatur vorbereiten und Signaturstatus nachverfolgen.

3 Min. LesezeitAktualisiert 27. Mai 2026

Die Signing API ermöglicht das Erstellen von Signatur-Umschlägen für Akten, das Überführen von Dokumenten in Umschläge und die Nachverfolgung des Signatur-Lebenszyklus. Externe Unterzeichner erhalten Magic-Link-E-Mails zum Signieren ohne Optimaite-Konto.

Endpunkte

MethodPathBeschreibung
GET/api/v1/cases/{case_id}/signed-documentsSignatur-Umschläge einer Akte auflisten
POST/api/v1/cases/{case_id}/signing-envelopesSignatur-Umschlag erstellen
POST/api/v1/signing/promote-to-envelopeDokumente in Entwurfs-Umschlag überführen

Erforderlicher Scope: documents:write zum Erstellen von Umschlägen und Überführen von Dokumenten.

Das Signatur-Umschlag-Objekt

{
  "id": "env_01ABCDEFG",
  "case_id": "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000",
  "title": "Employment Agreement -- Smith",
  "status": "in_progress",
  "documents": [
    {
      "id": "sigdoc_01",
      "document_id": "doc_01ABCDEF",
      "filename": "employment_agreement.pdf"
    }
  ],
  "signers": [
    {
      "id": "signer_01",
      "name": "John Smith",
      "email": "john.smith@example.com",
      "role": "signer",
      "status": "pending",
      "signed_at": null
    }
  ],
  "created_at": "2026-05-20T10:00:00Z",
  "completed_at": null
}

Signatur-Umschlag erstellen

POST /api/v1/cases/{case_id}/signing-envelopes
{
  "title": "Employment Agreement -- Smith",
  "document_ids": ["doc_01ABCDEF"],
  "signers": [
    {
      "name": "John Smith",
      "email": "john.smith@example.com",
      "role": "signer"
    },
    {
      "name": "HR Director",
      "email": "hr@company.de",
      "role": "signer"
    }
  ],
  "signing_order": "sequential",
  "send_emails": true
}

Bei send_emails: true erhält jeder Unterzeichner eine Magic-Link-E-Mail zum Zugriff und Signieren des Dokuments.

Antwort

Liefert 201 Created mit dem vollständigen Umschlag-Objekt.

Dokumente in Umschlag überführen

POST /api/v1/signing/promote-to-envelope

Bestehende Optimaite-Dokumente in einen Entwurfs-Signatur-Umschlag überführen:

{
  "case_id": "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000",
  "document_ids": ["doc_01ABCDEF", "doc_02GHIJKL"],
  "title": "NDA Package"
}

Dies erstellt einen Entwurfs-Umschlag. Unterzeichner hinzufügen und separat senden.

Signierte Dokumente auflisten

GET /api/v1/cases/{case_id}/signed-documents

Liefert alle mit einer Akte verknüpften Signatur-Umschläge inklusive aktuellem Status.

Antwort

{
  "data": [
    {
      "id": "env_01ABCDEFG",
      "title": "Employment Agreement -- Smith",
      "status": "completed",
      "signers": [
        { "name": "John Smith", "status": "signed", "signed_at": "2026-05-21T09:30:00Z" },
        { "name": "HR Director", "status": "signed", "signed_at": "2026-05-22T11:00:00Z" }
      ]
    }
  ]
}

Umschlag-Status-Lebenszyklus

draft -> sent -> in_progress -> completed
                                    \-> expired
                                    \-> declined
StatusBeschreibung
draftUmschlag erstellt, noch nicht an Unterzeichner gesendet
sentE-Mails an Unterzeichner versendet
in_progressMindestens ein Unterzeichner hat das Dokument geöffnet
completedAlle Unterzeichner haben signiert
expiredSignaturfrist abgelaufen ohne Abschluss
declinedEin Unterzeichner hat die Signatur abgelehnt

Fehlerantworten

StatusCodeBedeutung
400NO_DOCUMENTSKeine Dokument-IDs angegeben
400NO_SIGNERSKeine Unterzeichner angegeben
403AUTH_INSUFFICIENT_SCOPEFehlender Scope documents:write
404CASE_NOT_FOUNDAkten-ID existiert nicht
404DOCUMENT_NOT_FOUNDEine oder mehrere Dokument-IDs existieren nicht

Nächste Schritte

  • Dokumente -- Zu signierende Dokumente verwalten
  • Akten -- Umschläge mit Akten verknüpfen
  • Parteien -- Kontakte der Unterzeichner verwalten
Kontakt

Lassen Sie uns sprechen

Bereit für den nächsten Schritt? Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt und wir zeigen Ihnen, wie Optimaite helfen kann.

Mit dem Absenden stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu.